株式会社 ITMジャパン

Điều kiện và điều khoản sử dụng ứng dụng

ITM JAPAN > Điều kiện và điều khoản sử dụng ứng dụng

Điều kiện và điều khoản sử dụng ứng dụng học tiếng Nhật ITM E-SCHOOL

 

Xin đọc kỹ những điều khoản này trước khi sử dụng ứng dụng

 

  1. Giới thiệu về ứng dụng

 

Ứng dụng MIỄN PHÍ trên smartphone chuyên về việc học tiếng Nhật dành cho tất cả các ITM’er – là các thực tập sinh và kỹ thuật viên đã từng học tập và tốt nghiệp trung tâm ngoại ngữ ITM trước khi sang Nhật Bản qua các công ty xuất khẩu lao động và Nghiệp đoàn là đối tác của ITM.

Ứng dụng hiện tại có thể được sử dụng trên môi trường hệ điều hành IOS, Android và Windows Phone.

 

  1. Cập nhật

 

Phần mềm của ứng dụng sẽ được cập nhật thường xuyên bởi đội ngũ lập trình viên.

Phần nội dung của ứng dụng sẽ được đăng tải hàng ngày bởi tập thể giáo viên và giảng viên của trung tâm ITM.

Các phiên bản cập nhật này sẽ được chúng tôi thông báo qua tin nhắn đến từng thành viên qua mail đăng ký hoặc trực tiếp trong bảng thông báo của ứng dụng.

 

  1. Quyền sở hữu ứng dụng

 

Ứng dụng được phát triển và sở hữu bởi Công ty Cổ phần phát triển nhân lực và công nghệ thông tin (ITM.,JSC).  (Không bao gồm một số mã nguồn, hình ảnh, dữ liệu, thông tin trong nội dung bài giảng)

 

  1. Tài khoản sử dụng

 

Người sử dụng ứng dụng trước hết phải là các học viên đang học tập hoặc đã tốt nghiệp trung tâm ngoại ngữ ITM.

Để sử dụng ứng dụng, trước hết các bạn phải tạo một tài khoản theo hướng dẫn. Trong đó, các học viên cung cấp thông tin chính xác và đầy đủ tại thời điểm được yêu cầu khi đăng ký. Dựa vào các thông tin đăng ký của học viên, ban nội dung có thể sẽ có các nhận xét hoặc hỗ trợ chính xác hơn về quá trình học của học viên.

 

  1. Xử lý vi phạm

 

Học viên được quyền sử dụng ứng dụng (bao gồm các chức năng nghe nhìn, viết comment và feedback với giảng viên). Tuy nhiên, cần chú ý không thực hiện các hành vi dưới đây.

  • Tạo phiên bản ứng dụng mới dựa trên sao chép copy nội dung từ ứng dụng này.
  • Mua bán hoặc chuyển giao quyền sử dụng ứng dụng này cho người khác.
  • Sử dụng ứng dụng vào mục đích gây rối an ninh mạng hoặc dùng ứng dụng như trung gian phát tán virus hay chương trình có hại cho mạng máy tính hoặc con người.
  • Không bôi nhọ nói xấu hay có những hành vi quấy rối khiếm nhã đối với các giảng viên, các học viên khác hoặc công ty phái cử hay công ty tiếp nhận thực tập.
  • Không đăng những nội dung trái với thuần phong mỹ tục hoặc mang tính chính trị nhạy cảm, phản động…

 

Mọi hành vi vi phạm thuộc các điều trên hoặc tương tự các điều trên, chúng tôi sẽ xử lý bằng việc khoá tài khoản và xoá mọi thông tin của học viên đó. Nếu mức độ vi phạm quá nặng, phát sinh những hậu quả nghiêm trọng hơn chúng tôi sẽ có những các xử phạt nặng hơn.

 

  1. Cam kết bảo mật thông tin cá nhân

 

Chúng tôi cam kết bảo mật mọi thông tin cá nhân do học viên cung cấp. Các thông tin thu thập được chỉ phục vụ mục đích thống kê số học và theo dõi quá trình học tập của học viên.

 

  1. Phí và các khoản thu

 

Ứng dụng học tiếng Nhật ITM E-school hoàn toàn miễn phí cho các học viên từng học tập và tốt nghiệp tại trung tâm tiếng Nhật ITM. Ngoài ra không phát sinh khoản chi phí nào khác.

Nếu thấy có những yêu cầu thu phí đáng nghi ngờ, hãy thông tin cho chúng tôi để có những biện pháp đối phó và xử lý kịp thời.

 

  1. Liên lạc với ban biên tập

 

Các học viên có thể liên lạc với ban biên tập (bao gồm đội ngũ xử lý phần mềm và ban nội dung) bằng tab liên lạc chat với giáo viên được tích hợp trong ứng dụng. Ngoài ra các học viên có thể thông qua quản lý của mình (các đại diện ITM Japan đối với các thực tập sinh đang ở Nhật hoặc các thầy cô giáo trong trung tâm đối với các học viên đang học trong trung tâm) để feedback hoặc comment về lỗi phần mềm hoặc thắc mắc về nội dung trong ứng dụng.

 

Xin chân thành cảm ơn.

 

Ban biên tập ITM E-school